[새벽예배] 호세아 2:2-7 / 권지현 목사 /어리석고 악한 신부 > 주중 지티

어리석고 악한 신부

새찬송가 273장(통 331) 나 주를 멀리 떠났다

자녀들에게 그들의 어머니와 쟁론하라고 명령하시는 하나님
2 너희 어머니와 논쟁하고 논쟁하라 그는 내 아내가 아니요 나는 그의 남편이 아니라 그가 그의 얼굴에서 음란을 제하게 하고 그 유방 사이에서 음행을 제하게 하라
2 “Rebuke your mother, rebuke her, for she is not my wife, and I am not her husband. Let her remove the adulterous look from her face and the unfaithfulness from between her breasts.

음행에서 돌이키지 않을 때 어미와 자녀들에게 임할 심판
3 그렇지 아니하면 내가 그를 벌거벗겨서 그 나던 날과 같게 할 것이요 그로 광야 같이 되게 하며 마른 땅 같이 되게 하여 목말라 죽게 할 것이며4 내가 그의 자녀를 긍휼히 여기지 아니하리니 이는 그들이 음란한 자식들임이니라
3Otherwise I will strip her naked and make her as bare as on the day she was born; I will make her like a desert, turn her into a parched land, and slay her with thirst. 4 I will not show my love to her children, because they are the children of adultery.

정부에게로 달려가려는 고멜과 그녀의 잘못된 생각
5 그들의 어머니는 음행하였고 그들을 임신했던 자는 부끄러운 일을 행하였나니 이는 그가 이르기를 나는 나를 사랑하는 자들을 따르리니 그들이 내 떡과 내 물과 내 양털과 내 삼과 내 기름과 내 술들을 내게 준다 하였음이라
5 Their mother has been unfaithful and has conceived them in disgrace. She said, ’I will go after my lovers, who give me my food and my water, my wool and my linen, my oil and my drink.’

고멜을 지키려는 호세아와 마지못해 돌아온 고멜의 고백
6 그러므로 내가 가시로 그 길을 막으며 담을 쌓아 그로 그 길을 찾지 못하게 하리니 7 그가 그 사랑하는 자를 따라갈지라도 미치지 못하며 그들을 찾을지라도 만나지 못할 것이라 그제야 그가 이르기를 내가 본 남편에게로 돌아 가리니 그 때의 내 형편이 지금보다 나았음이라 하리라
6 Therefore I will block her path with thornbushes; I will wall her in so that she cannot find her way 7 She will chase after her lovers but not catch them; she will look for them but not find them. Then she will say,’I will go back to my husband as at first, for then I was better off than now.’