[새벽예배] 호세아 5:15-6:3 / 권지현 목사 /여호와께로 돌아가자 > 주중 지티

여호와께로 돌아가자

새찬송가524장(통313)갈 길을 밝히 보이시니

이스라엘이 회개하기를 기다리시는 하나님
15 그들이 그 죄를 뉘우치고 내 얼굴을 구하기까지 내가 내 곳으로 돌아 가리라 그들이 고난 받을 때에 나를 간절히 구하리라

15 Then I will go back to my place until they admit their guilt. And they will seek my face; in their misery they will earnestly seek me.”

여호와께 돌아가자는 백성들의 상호권면
6:1 오라 우리가 여호와께로 돌아가자 여호와께서 우리를 찢으셨으나 도로 낫게 하실 것이요 우리를 치셨으나 싸매어 주실 것임이라 2 여호와께서 이틀 후에 우리를 살리시며 셋째 날에 우리를 일으키시리니 우리가 그의 앞에서 살리라

6:1 “Come, let us return to the LORD. He has torn us to pieces but he will heal us; he has injured us but he will bind up our wounds. 2 After two days he will revive us; on the third day he will restore us, that we may live in his presence.

힘써 여호와를 알자는 백성들의 상호권면
3 그러므로 우리가 여호와를 알자 힘써 여호와를 알자 그의 나타나심은 새벽 빛 같이 어김없나니 비와 같이, 땅을 적시는 늦은 비와 같이 우리에게 임하시리라 하니라

3 Let us acknowledge the LORD; let us press on to acknowledge him. As surely as the sun rises, he will appear; he will come to us like the winter rains, like the spring rains that water the earth.”