[새벽예배] 시편 59:1-8 / 권지현 목사 /나를 구원하소서 > 주중 지티

나를 구원하소서

새찬송가 342장(통 395)너 시험을 당해

[다윗의 믹담 시, 인도자를 따라 알다스헷에 맞춘 노래, 사울이 사람을 보내어 다윗을 죽이려고 그 집을 지킨 때에]

구원의 호소
1 나의 하나님이여 나의 원수에게서 나를 건지시고 일어나 치려는 자에게서 나를 높이 드소서 2 악을 행하는 자에게서 나를 건지시고 피 흘리기를 즐기는 자에게서 나를 구원하소서 3 그들이 나의 생명을 해하려고 엎드려 기다리고 강한 자들이 모여 나를 치려 하오니 여호와여 이는 나의 잘못으로 말미암음이 아니요 나의 죄로 말미암음도 아니로소이다 4 내가 허물이 없으나 그들이 달려와서 스스로 준비하오니 주여 나를 도우시기 위하여 깨어 살펴주소서
1 Deliver me from my enemies, O God; protect me from those who rise up against me. 2 Deliver me from evildoers and save me from bloodthirsty men. 3 See how they lie in wait for me! Fierce men conspire against me for no offense or sin of mine, O LORD. 4 I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Arise to help me; look on my plight!

징벌의 간구
5 주님은 만군의 하나님 여호와, 이스라엘의 하나님이시오니 일어나 모든 나라들을 벌하소서 악을 행하는 모든 자들에게 은혜를 베풀지 마소서 (셀라) 6 그들이 저물어 돌아와서 개처럼 울며 성으로 두루 다니고 7 그들의 입으로는 악을 토하며 그들의 입술에는 칼이 있어 이르기를 누가 들으리요 하나이다 8 여호와여 주께서 그들을 비웃으시며 모든 나라들을 조롱하시리이다
5 O LORD God Almighty, the God of Israel, rouse yourself to punish all the nations; show no mercy to wicked traitors. Selah 6 They return at evening, snarling like dogs, and prowl about the city. 7 See what they spew from their mouths— they spew out swords from their lips, and they say, “Who can hear us?” 8 But you, O LORD, laugh at them; you scoff at all those nations.